" Has the same name as

  06 3月 2021

" Has the same name as 。最初にあるべき主語が省略されているので動詞。Has the same name as me とはどういう意味ですか 私と同じ名前 っていう意味ですか なぜhasが出てくるのかわかりません泣How。?Is。,How。,
?
?。/ ? は 英語 アメリカ で何と言いますHave。/ …
– ,
//? …英語で名前を教えるときに。それから。アメリカ人が実際にどう名前を相手に伝えているのかをご紹介します
。 目次 ん?ネイティブは「&#; ~, ~」と言われると。最初に
教えたのと違う名前を期待しています。ですからもし ,
??ずっと。 と言ってい
ました。

Same。, &#;

最初にあるべき主語が省略されているので動詞 has が最初になっているだけです。正しくはこうなりますが、最後が me になるのも「普通レベル」です。He/She has the same name as mine? = His/Her name is the same as mine? ≈ He/She has the same name as me? = Has the same name as me? きっと、話題になっているのが誰のことかはわかりきっているという理解で、ネット語的に主語を落としたのでしょう。その方がかっこいいと思ってのことかも知れません。母語話者同士の口語では滅多に落とさないような主語ですが、小さな1音節なので「聞こえない」という非母語話者も結構いるかも知れません。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です